svenska-engelska översättning av babels torn

Tower of BabelIf we do not want to turn the Union into a Tower of Babel … Om vi inte vill förvandla unionen till ett Babels torn …The edifice that is the European Union should not end up like the Tower of Babel. Bygget av Europeiska unionen får nämligen inte sluta på samma sätt som bygget av Babels torn.There are not even a dozen Members who will be making the decision tomorrow on which Tower of Babel they will give to whom. Det är inte ens ett dussin ledamöter som kommer att fatta beslutet i morgon om vilken statyett av Babels torn som ska tilldelas vem.